Il 1° maggio 2012 la 34enne Manuela Ivone diventerà Key Account Manager International presso APG|SGA, Società Generale d'Affissioni SA, subentrando in questa funzione a Tony Mandingorra, che ha lasciato l'azienda nel febbraio 2011.
As of 1 May 2012, Manuela Ivone, 34, will take on the role of International Key Account Manager at APG|SGA, Allgemeine Plakatgesellschaft AG, replacing Tony Mandingorra who left the company as of February 2011.
L’intelligenza artificiale registra i contenuti e inoltra le email direttamente al destinatario corrispondente, subentrando in questo modo all’assegnazione manuale.
The artificial intelligence records the content and sends the e-mails directly to the right recipient, without any need for manual e-mail assignment.
I miei figli stanno subentrando in azienda e il passaggio generazionale corrisponde anche ad un passaggio culturale del modo di fare impresa in Italia.
My children are succeeding in business and the generational shift also corresponds to a cultural shift in the way of doing business in Italy.
Sto subentrando in tutti i casi di Teddy. Buon per lei.
I am taking over all of Teddy's cases.
Sto subentrando in tutti i clienti di Teddy, lavoreremo a stretto contatto in... insieme.
As I'm taking over all of Teddy's accounts, we'll be working quite closely to... together.
Ma questa maturità che sta subentrando in noi è estremamente sottile, ha molte sfaccettature, comprende molti aspetti della vita, direi tutti.
But this maturity that is coming to us is extremely subtle, many-sided, encompassing many aspects of life, I should say, all of them.
Il visitatore si ritrova del tutto “immerso” nello spettacolo a cui assiste e ne diviene il protagonista, subentrando in ciò all’opera d’arte.
The visitor finds himself totally “immersed” in the show in front of his eyes and becomes its main protagonist, substituting in this role that of the art work.
Oltre a ciò è diventato il più giovane calciatore ad aver giocato nelle riserve del Southampton, all'età di 15 anni e 175 giorni, subentrando in campo in una partita contro il Watford nel settembre 2004.
In addition, he became the youngest person to play in the Southampton reserve team at 15 years and 175 days, when he came off the bench against Watford in September 2004.
0.55848503112793s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
As of 1 May 2012, Manuela Ivone, 34, will take on the role of International Key Account Manager at APG|SGA, Allgemeine Plakatgesellschaft AG, replacing Tony Mandingorra who left the company as of February 2011. 